jeudi 7 juillet 2011

LES EXPRESSIONS IMAGÉES FRANÇAISES

EXPRESSION IMAGÉE : Se regader le nombril.
SIGNIFICATION : Être égocentrique et prétentieux. Ne s'intéresser qu'à soi.
EXEMPLE : Laure est insupprtable, elle se regarde toujours le nombril quand elle parle.

EXPRESSION IMAGÉE : Peigner la girafe
SIGNIFICATION : Faire un travail inutile et très long, ne rien faire d'efficace.
EXEMPLE : Il a beau travaille, mais out est été en vain il peigne la girafe. 


EXPRESSION IMAGÉE : Soupe au lait.
SIGNIFICATION : Qui change rapidement de caractère, qui s'emporte brutalement.
EXEMPLE : Julia est très jalouse, elle est comme une sopue au lait quand elle voit son fiancé avec une autre femme.




EXPRESSION IMAGÉE : Tomber sur un bec.
SIGNIFICATION : Tomber sur une difficulté ou un obstacle imprévu, sur une fin de non-recevoir.
EXEMPLE : Carla est très noble, elle soigne sa mère et tombe sur un bec par son bonheur.



EXPRESSION IMAGÉE : Il fait un temps de curé. 
SIGNIFICATION : Pour les marins, elle signifie que la mer est très calme. Il fait un temps superbe.
EXEMPLE : Il fait un temps de curé, donc, on ira à la plage cette semaine.




5 commentaires:

  1. EXPRESSION IMAGÉE : Se regader le nombril.
    EXAMPLE: John est très vaniteux, il se regarde le nombril quand je parle avec lui.

    RépondreSupprimer
  2. EXPRESSION IMAGÉE: soupe au lait
    EXAMPLE: Je suis fatigué, ma petite amie toujour est comme une soupe au lait quand je ne téléphone pas chez lui.

    RépondreSupprimer
  3. EXPRESSION IMAGÉE : Se regader le nombril.
    EXEMPLE : Paris Hilton est une actrice qui se regarde le nombril.

    RépondreSupprimer
  4. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  5. Bravo Katty!
    Ce sont géniales les expressions imagées avec les photos, et tes commentaires sur les autres blogs aussi!
    Note: 2/2


    PS: Désolée pour ne pas mettre des accents graves dans mon commentarie mais je ne trouve pas cet accent dans le clavier.

    RépondreSupprimer